YOU SAID:
The little girl was kidnapped by the Chinese monster.
INTO JAPANESE
小さな女の子は、中国の怪物に誘拐されました。
BACK INTO ENGLISH
A little girl has been kidnapped Chinese monster.
INTO JAPANESE
小さな女の子が誘拐された中国モンスターをされています。
BACK INTO ENGLISH
Has been a little girl has been kidnapped Chinese monster.
INTO JAPANESE
少女が誘拐された中国モンスターをされているされています。
BACK INTO ENGLISH
Have been kidnapped girl China monster has been.
INTO JAPANESE
誘拐された女の子モンスターがずっと中国にいます。
BACK INTO ENGLISH
Kidnapped girl monsters have been in China.
INTO JAPANESE
中国で誘拐された女の子モンスターがいます。
BACK INTO ENGLISH
Girls monster was kidnapped in China.
INTO JAPANESE
女の子モンスターは、中国で誘拐されました。
BACK INTO ENGLISH
Girls monster has been kidnapped in China.
INTO JAPANESE
女の子モンスターは、中国に拉致されています。
BACK INTO ENGLISH
Girls monster has been kidnapped in China.
You've done this before, haven't you.
