YOU SAID:

the little dog was crying because of the big sausage and the tomato sauce

INTO JAPANESE

大きなソーセージとトマトソースのため小さな犬が泣いていた

BACK INTO ENGLISH

Small dog was crying for big sausage and tomato sauce

INTO JAPANESE

大きなソーセージとトマトソースの小型犬が泣いていた

BACK INTO ENGLISH

Was crying big sausage and tomato sauce with small dogs

INTO JAPANESE

小型犬と大きなソーセージとトマトのソースは泣いていた

BACK INTO ENGLISH

Crying is the small dogs and big sausage and tomato sauce

INTO JAPANESE

小型犬、大きなソーセージとトマトソースが泣いています。

BACK INTO ENGLISH

Small dog, big sausage and tomato sauce are crying.

INTO JAPANESE

小型犬、大きなソーセージとトマトソースが泣いています。

BACK INTO ENGLISH

Small dog, big sausage and tomato sauce are crying.