YOU SAID:

The little boy likes to lick his lollipop. And i don't.

INTO JAPANESE

小さな男の子は彼のロリポップを舐めるが好き。私はありません。

BACK INTO ENGLISH

I like licking a lollipop in his little boy. I do not.

INTO JAPANESE

小さな少年に棒付きキャンデーを舐めているが好きです。違います。

BACK INTO ENGLISH

It is like licking a lollipop to the little boy. That's not it.

INTO JAPANESE

小さな男の子にロリポップを舐めているようです。違います。

BACK INTO ENGLISH

Little boy is licking a lollipop. That's not it.

INTO JAPANESE

小さな男の子はロリポップを舐めています。違います。

BACK INTO ENGLISH

Little boy licking a lollipop. That's not it.

INTO JAPANESE

ロリポップを舐めている小さな男の子。違います。

BACK INTO ENGLISH

Little boy licking a lollipop. That's not it.