YOU SAID:
The little birdy flapped its little wings
INTO JAPANESE
小さな翼をはばたかせたほとんどバーディ
BACK INTO ENGLISH
Small wings flapping little birdy
INTO JAPANESE
小さな翼は、羽ばたきほとんどバーディ
BACK INTO ENGLISH
Small wings flapping little birdy
That didn't even make that much sense in English.