YOU SAID:
the little bell girl is making unwise decisions again
INTO JAPANESE
小さな鈴の女の子が再び愚かな意思決定を作る
BACK INTO ENGLISH
Make a decision once again silly girl of a small Bell
INTO JAPANESE
小さなベルの決定、再び愚かな少女を作る
BACK INTO ENGLISH
Small Bell decision, once again making a silly little girl
INTO JAPANESE
小さなベルの意思、もう一度愚かな少女
BACK INTO ENGLISH
Small Bell decision, again silly girl
INTO JAPANESE
小さなベルの決定、再び愚かな少女
BACK INTO ENGLISH
Small Bell decision, again silly girl
That's deep, man.
