YOU SAID:

The listed attacks include shootings, stabbings, slashings, bombings, and beatings caused by blunt instruments.

INTO JAPANESE

列挙されている攻撃には、鈍器、刺し傷、スラッシュ、爆撃、鈍器による殴打などが含まれます。

BACK INTO ENGLISH

Attacks listed include blunt weapons, stabs, slash, bombing, strikes with blunt weapons, and so on.

INTO JAPANESE

攻撃としては、鈍器武器、刺し傷、スラッシュ、爆撃、鈍器武器による攻撃などが挙げられます。

BACK INTO ENGLISH

Attacks include blunt weapons, stab wounds, slash, bombing, blunt weapon attacks, and so on.

INTO JAPANESE

攻撃には、鈍器武器、刺し傷、スラッシュ、爆撃、鈍器武器攻撃などが含まれます。

BACK INTO ENGLISH

Attacks include blunt weapons, stabs, slash, bombing, blunt weapons attacks, and so on.

INTO JAPANESE

攻撃には、鈍器武器、刺し傷、スラッシュ、爆撃、鈍器武器攻撃などが含まれます。

BACK INTO ENGLISH

Attacks include blunt weapons, stabs, slash, bombing, blunt weapons attacks, and so on.