YOU SAID:
The lion (Panthera leo) is a species in the family Felidae; it is a muscular, deep-chested cat with a short, rounded-head, a reduced neck and round ears, and a hairy tuft at the end of its tail.
INTO JAPANESE
家族のネコ科の種であるライオン (ライオン)それは短い、丸い頭、減らされた首と丸い耳、しっぽの終わりに毛の房と筋肉、胸板猫です。
BACK INTO ENGLISH
Species of the family feline lion (Panthera Leo) it is at the end of the short, round head, neck reduced and rounded ears and tail tufts of hair and muscles, chest cat.
INTO JAPANESE
それは短いの端に家族猫ライオン (ライオン) の種が頭を丸める、首の減少し丸い耳と髪、筋肉、胸部猫の尾房。
BACK INTO ENGLISH
It is short on the edge species of the family cat lion (Panthera Leo) round head, and reduced neck round ears and hair, muscles, chest cat tail tuft.
INTO JAPANESE
減らされた首丸い耳、髪、筋肉、胸の猫尾房、短い家族猫ライオン (ライオン) のエッジ種に丸頭、です。
BACK INTO ENGLISH
On the edge of cat tail tuft of reduced neck rounded ears, hair, muscles, chest, short family cat lion (Panthera Leo) is a round head.
INTO JAPANESE
丸みを帯びた減少首耳、髪、筋肉、胸の猫尾房の端に短い家族猫ライオン (ライオン) は丸い頭です。
BACK INTO ENGLISH
On the edge of the rounded decrease neck ear, hair, muscles, chest cat tail tuft short family cat lion (Panthera Leo) is a rounded head.
INTO JAPANESE
丸みを帯びた減少首耳、髪、筋肉の端に胸猫尾房短い家族猫ライオン (ライオン)、丸みを帯びた頭部です。
BACK INTO ENGLISH
It is a head with short chest cat tail tuft family cat lion (Panthera Leo), rounded edges rounded decrease neck ears, hair and muscle.
INTO JAPANESE
短い胸猫尾房の家族の猫ライオン (ライオン) で頭は、丸みを帯びた角が丸い首耳、髪、筋肉を減少させます。
BACK INTO ENGLISH
In the short chest cat tail tuft family cat lion (Panthera Leo) head reduces the rounded corners and rounded neck ears, hair and muscles.
INTO JAPANESE
短い胸猫の尻尾の房の家族の猫ライオン (ライオン) 頭が丸みを帯びたコーナーと丸みを帯びた首耳、髪、筋肉減少します。
BACK INTO ENGLISH
Tuft of the tail of the short chest cat family cats lion (Panthera Leo) have rounded corners and rounded neck ears, hair, muscles will decrease.
INTO JAPANESE
短い胸猫の家族猫ライオン (ライオン) の尻尾の房を丸く角と角の丸い首耳、髪、筋肉が減る。
BACK INTO ENGLISH
Short chest cat family cats lion (Panthera Leo) tail tuft round reduced angle and round neck ears, hair and muscle.
INTO JAPANESE
短い胸猫家族猫ライオン (ライオン) 尾房減らされた角度をグルグルと首耳、髪、筋肉。
BACK INTO ENGLISH
Short chest cat family cats lion (Panthera Leo) tail tuft reduced angle and round neck ears, hair and muscles.
INTO JAPANESE
短い胸の猫の家族の猫のライオン(パンテラレオ)尾の房の角と丸い首の耳、髪と筋肉を減らしました。
BACK INTO ENGLISH
Short breasted cat family lion (Panterareo) reduced corners and round neck ears, hair and muscle of the tail stump.
INTO JAPANESE
ショートブレストキャットファミリーライオン(パンテラレオ)は、尻尾の角と丸い耳、髪と筋肉を減らしました。
BACK INTO ENGLISH
Short Breast Cat Family Lion (Pantellera) reduced the corners and round ears, hair and muscle of the tail.
INTO JAPANESE
ショートブレストキャットファミリーライオン(Pantellera)は、尾の角と丸い耳、髪と筋肉を減らしました。
BACK INTO ENGLISH
Short Breast Cat Family Lion (Pantellera) reduced the corners and rounded ears, hair and muscle of the tail.
INTO JAPANESE
ショートブレストキャットファミリーライオン(Pantellera)は、尾の角と丸い耳、髪と筋肉を減らしました。
BACK INTO ENGLISH
Short Breast Cat Family Lion (Pantellera) reduced the corners and rounded ears, hair and muscle of the tail.
That didn't even make that much sense in English.