YOU SAID:

The lion is brave, The snake is cunning, The bird is wise, The badger is accepting

INTO JAPANESE

ライオンは勇敢な蛇は狡猾な鳥は賢明なアナグマは受け入れる

BACK INTO ENGLISH

Lion is a brave snake cunning bird accepts sensible badger

INTO JAPANESE

ライオンは勇敢な蛇の狡猾な鳥を受け入れる賢明なアナグマ

BACK INTO ENGLISH

Lion is a wise Badger accepts a crafty bird snake game

INTO JAPANESE

ライオンは賢明なバジャーは狡猾な鳥のヘビのゲームを受け入れる

BACK INTO ENGLISH

Lion is a wise Badger accepts a crafty bird snake game