YOU SAID:
The links may use a variety of technologies based on the methodologies of circuit switching, message switching, or packet switching, to pass messages and signals.
INTO JAPANESE
リンクは、回線交換、メッセージ交換、またはパケット交換の方法論に基づいて、メッセージおよび信号を渡すために、さまざまな技術を使用することができる。
BACK INTO ENGLISH
Links can use a variety of techniques to pass messages and signals based on circuit-switching, message switching, or packet exchange methodologies.
INTO JAPANESE
リンクは、さまざまな手法を使用して、回線交換、メッセージ交換、またはパケット交換の方法論に基づいてメッセージと信号を渡すことができます。
BACK INTO ENGLISH
Links can use a variety of techniques to pass messages and signals based on circuit-switching, conversation, or packet-switching methodologies.
INTO JAPANESE
リンクは、さまざまな手法を使用して、回線交換、会話、またはパケット交換の方法論に基づいてメッセージや信号を渡すことができます。
BACK INTO ENGLISH
Links can use a variety of techniques to pass messages and signals based on circuit-switching, conversational, or packet-switching methodologies.
INTO JAPANESE
リンクは、さまざまな手法を使用して、回線交換、会話型、またはパケット交換方式に基づいてメッセージと信号を渡すことができます。
BACK INTO ENGLISH
Links can use a variety of techniques to pass messages and signals based on circuit-switched, conversational, or packet-switched methods.
INTO JAPANESE
リンクは、さまざまな手法を使用して、回線交換方式、会話型方式、またはパケット交換方式に基づいてメッセージおよび信号を渡すことができます。
BACK INTO ENGLISH
Links can use a variety of techniques to pass messages and signals based on circuit-switched, conversational, or packet-switched methods.
Come on, you can do better than that.