YOU SAID:
the linguistic equivalent of this sentence is interesting
INTO JAPANESE
この文に相当する言語的な意味は興味深い
BACK INTO ENGLISH
The linguistic meaning of this sentence is interesting.
INTO JAPANESE
この文の言語的意味は興味深い。
BACK INTO ENGLISH
The linguistic meaning of this sentence is interesting.
That didn't even make that much sense in English.