YOU SAID:
The light of the blind, you'll see, the venom tears my spine, the eyes of the Nile are opening, you'll see.
INTO JAPANESE
視覚障害者の光、わかります、わかります、私の背骨は、ナイル川の目が開いている毒涙。
BACK INTO ENGLISH
Blind light, you can see, you know, my spine is the poison tear open the eyes of the Nile River.
INTO JAPANESE
ブラインドは光を見ることができます、あなたが知っている、私の背骨は毒はナイル川の目開いて涙します。
BACK INTO ENGLISH
Open blind eyes of the Nile River poison you can see the light, you know, my spine and tears.
INTO JAPANESE
ナイル川の光を見ることができる毒の開いている盲人の目を知って、私の背骨と涙。
BACK INTO ENGLISH
Know the eyes of the blind open poison you can see light of the Nile River, my spine and tears.
INTO JAPANESE
ナイル川、私の背骨と涙の光を見ることができる毒を開く盲人の目を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Aware of poisons you can see light of the Nile River, my spine and tears to open blind eyes.
INTO JAPANESE
毒を認識して盲人の目を開くにはナイル川、私の背骨と涙の光を見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
To open the blind eyes, to recognize poison can see light of the Nile River, my spine and tears.
INTO JAPANESE
毒は、ナイル川、私の背骨と涙の光を見ることができますを認識するように、盲人の目を開きます。
BACK INTO ENGLISH
Poison can see light of the Nile River, my spine and tears open the blind eyes, to recognize.
INTO JAPANESE
毒は、ナイル川の光を見ることができます、私の背骨と涙を認識する、盲人の目を開きます。
BACK INTO ENGLISH
Poison can see light of the Nile River, to recognize my spine and tears open the eyes of the blind.
INTO JAPANESE
毒は私の背骨を認識するように、ナイル川の光を見ることができるし、涙は盲人の目を開けます。
BACK INTO ENGLISH
Poison can see light of the Nile River to recognize my spine and then tears open the eyes of the blind.
INTO JAPANESE
毒は私の背骨を認識するナイル川の光を見ることができ、涙は盲人の目を開きます。
BACK INTO ENGLISH
Poison can see light of the Nile River to recognize my spine and tears open the eyes of the blind.
INTO JAPANESE
毒は私の背骨を認識するナイル川の光を見ることができるし、涙は盲人の目を開けます。
BACK INTO ENGLISH
Poison can see light of the Nile River to recognize my spine and then tears open the eyes of the blind.
INTO JAPANESE
毒は私の背骨を認識するナイル川の光を見ることができ、涙は盲人の目を開きます。
BACK INTO ENGLISH
Poison can see light of the Nile River to recognize my spine and tears open the eyes of the blind.
INTO JAPANESE
毒は私の背骨を認識するナイル川の光を見ることができるし、涙は盲人の目を開けます。
BACK INTO ENGLISH
Poison can see light of the Nile River to recognize my spine and then tears open the eyes of the blind.
INTO JAPANESE
毒は私の背骨を認識するナイル川の光を見ることができ、涙は盲人の目を開きます。
BACK INTO ENGLISH
Poison can see light of the Nile River to recognize my spine and tears open the eyes of the blind.
INTO JAPANESE
毒は私の背骨を認識するナイル川の光を見ることができるし、涙は盲人の目を開けます。
BACK INTO ENGLISH
Poison can see light of the Nile River to recognize my spine and then tears open the eyes of the blind.
INTO JAPANESE
毒は私の背骨を認識するナイル川の光を見ることができ、涙は盲人の目を開きます。
BACK INTO ENGLISH
Poison can see light of the Nile River to recognize my spine and tears open the eyes of the blind.
INTO JAPANESE
毒は私の背骨を認識するナイル川の光を見ることができるし、涙は盲人の目を開けます。
BACK INTO ENGLISH
Poison can see light of the Nile River to recognize my spine and then tears open the eyes of the blind.
INTO JAPANESE
毒は私の背骨を認識するナイル川の光を見ることができ、涙は盲人の目を開きます。
BACK INTO ENGLISH
Poison can see light of the Nile River to recognize my spine and tears open the eyes of the blind.
INTO JAPANESE
毒は私の背骨を認識するナイル川の光を見ることができるし、涙は盲人の目を開けます。
BACK INTO ENGLISH
Poison can see light of the Nile River to recognize my spine and then tears open the eyes of the blind.
INTO JAPANESE
毒は私の背骨を認識するナイル川の光を見ることができ、涙は盲人の目を開きます。
BACK INTO ENGLISH
Poison can see light of the Nile River to recognize my spine and tears open the eyes of the blind.
INTO JAPANESE
毒は私の背骨を認識するナイル川の光を見ることができるし、涙は盲人の目を開けます。
BACK INTO ENGLISH
Poison can see light of the Nile River to recognize my spine and then tears open the eyes of the blind.
INTO JAPANESE
毒は私の背骨を認識するナイル川の光を見ることができ、涙は盲人の目を開きます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium