YOU SAID:

The light is just as dangerous as the dark...sometimes even more.

INTO JAPANESE

光は暗いのと同じくらい危険です…時にはそれ以上です。

BACK INTO ENGLISH

The light is as dangerous as the dark ... sometimes more than that.

INTO JAPANESE

光は暗闇と同じくらい危険です。

BACK INTO ENGLISH

Light is as dangerous as darkness.

INTO JAPANESE

光は闇と同じくらい危険です。

BACK INTO ENGLISH

Light is as dangerous as darkness.