YOU SAID:

The lie that's gotten too big, is trying to swallow me up

INTO JAPANESE

大きくなりすぎた嘘は、私を飲み込もうとしている

BACK INTO ENGLISH

The lie that grew too big is trying to swallow me

INTO JAPANESE

大きくなりすぎた嘘は私を飲み込もうとしている

BACK INTO ENGLISH

The lie that grew too big is trying to swallow me