YOU SAID:
The Lexicon from which I speak is quite eclectic
INTO JAPANESE
私が話すレキシコンは非常に折衷的です
BACK INTO ENGLISH
The lexicon I speak is very eclectic
INTO JAPANESE
私が話すレキシコンは非常に折衷的です
BACK INTO ENGLISH
The lexicon I speak is very eclectic
Come on, you can do better than that.