YOU SAID:

the lettuce has rotted in my mouth

INTO JAPANESE

レタスが口の中で腐ってしまった

BACK INTO ENGLISH

Lettuce rotted in my mouth

INTO JAPANESE

レタスが口の中で腐った

BACK INTO ENGLISH

Lettuce rotten in the mouth

INTO JAPANESE

口の中で腐ったレタス

BACK INTO ENGLISH

Lettuce rotten in the mouth