YOU SAID:
The letter carrier carries letters
INTO JAPANESE
郵便配達員は手紙を運ぶ
BACK INTO ENGLISH
Mail carrier carries a letter
INTO JAPANESE
郵便配達人は手紙を運ぶ
BACK INTO ENGLISH
Mailman carries a letter
INTO JAPANESE
郵便配達員は手紙を運ぶ
BACK INTO ENGLISH
Mail carrier carries a letter
INTO JAPANESE
郵便配達人は手紙を運ぶ
BACK INTO ENGLISH
Mailman carries a letter
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium