YOU SAID:
The length of the hypotenuse of a triangle squared is equal to the sum of the squares of the other two sides
INTO JAPANESE
乗三角形の斜辺の長さは他の 2 辺の二乗の和に等しい
BACK INTO ENGLISH
The length of the hypotenuse squared equals the sum of the squares of the other two sides
INTO JAPANESE
乗の斜辺の長さが他の 2 辺の二乗の和に等しい
BACK INTO ENGLISH
The length of the hypotenuse squared equals the sum of the squares of the other two sides
That didn't even make that much sense in English.