YOU SAID:

The Legend of Zelda is an action-adventure game franchise created by the Japanese game designers Shigeru Miyamoto and Takashi Tezuka. It is primarily developed and published by Nintendo, although some portable installments and re-releases have been outsourced to Flagship, Vanpool, and Grezzo. The gameplay incorporates action-adventure and elements of action RPG games.

INTO JAPANESE

ゼルダの伝説は、日本のゲームデザイナー宮本茂と手塚卓志によって作成されたアクションアドベンチャーゲームフランチャイズです。主に任天堂によって開発および公開されていますが、一部のポータブル版の分割払いや再リリースは Flagship、Vanpool、Grezzo に委託されています。ゲームプレイにはアクションアドベンチャーと要素が組み込まれています

BACK INTO ENGLISH

The Legend of Zelda is an action-adventure game franchise created by Japanese game designers Shigeru Miyamoto and Takashi Tezuka. Developed and published primarily by Nintendo, although some portable installments and re-releases have been made to Flagship, Vanpool, and Grezzo.

INTO JAPANESE

ゼルダの伝説は、日本のゲームデザイナー宮本茂と手塚卓志によって作成されたアクションアドベンチャーゲームフランチャイズです。主に任天堂によって開発および公開されていますが、一部のポータブル版や再リリースは Flagship、Vanpool、Grezzo からも行われています。

BACK INTO ENGLISH

The Legend of Zelda is an action-adventure game franchise created by Japanese game designers Shigeru Miyamoto and Takashi Tezuka. It is primarily developed and published by Nintendo, although some portable versions and re-releases have also come from Flagship, Vanpool, and Grezzo.

INTO JAPANESE

ゼルダの伝説は、日本のゲームデザイナー宮本茂と手塚卓志によって作成されたアクションアドベンチャーゲームフランチャイズです。主に任天堂によって開発および公開されていますが、一部のポータブル版や再リリースは Flagship、Vanpool、Grezzo からも提供されています。

BACK INTO ENGLISH

The Legend of Zelda is an action-adventure game franchise created by Japanese game designers Shigeru Miyamoto and Takashi Tezuka. Developed and published primarily by Nintendo, but some portable versions and re-releases are also offered by Flagship, Vanpool, and Grezzo.

INTO JAPANESE

ゼルダの伝説は、日本のゲームデザイナー宮本茂と手塚卓志によって作成されたアクションアドベンチャーゲームフランチャイズです。主に任天堂によって開発および公開されていますが、一部のポータブル版や再リリースは Flagship、Vanpool、Grezzo によっても提供されています。

BACK INTO ENGLISH

The Legend of Zelda is an action-adventure game franchise created by Japanese game designers Shigeru Miyamoto and Takashi Tezuka. Developed and published primarily by Nintendo, but some portable versions and re-releases are also offered by Flagship, Vanpool, and Grezzo.