YOU SAID:

The Legend of the Beaver, Adrian defeats the bandits and joins John's family, who decide to use psychic powers to save their lives.

INTO JAPANESE

ビーバーの伝説では、エイドリアンは盗賊を倒し、ジョンの家族に加わり、彼らは超能力を使って命を救うことを決意します。

BACK INTO ENGLISH

In Legend of the Beaver, Adrian defeats the bandits and joins John's family, who decide to use their psychic powers to save their lives.

INTO JAPANESE

「ビーバーの伝説」では、エイドリアンは盗賊を倒し、ジョンの家族に加わり、彼らは超能力を使って命を救うことを決意します。

BACK INTO ENGLISH

In "Legend of the Beaver", Adrian defeats the bandits and joins John's family, who decide to use their psychic powers to save their lives.

INTO JAPANESE

「ビーバーの伝説」では、エイドリアンは盗賊を倒し、ジョンの家族に加わり、彼らは超能力を使って自分たちの命を救うことを決意します。

BACK INTO ENGLISH

In "Legend of the Beaver", Adrian defeats the bandits and joins John's family, who decide to use their psychic powers to save their lives.