YOU SAID:
The leaves crunch beneath my feet as I feel the sun’s heat
INTO JAPANESE
太陽の熱を感じると、葉が足の下でクランチする
BACK INTO ENGLISH
Leaves crunch under the feet as you feel the heat of the sun
INTO JAPANESE
太陽の熱を感じるように足の下でクランチを残す
BACK INTO ENGLISH
Leave the crunch under your feet to feel the heat of the sun
INTO JAPANESE
太陽の熱を感じるためにあなたの足の下にクランチを残します
BACK INTO ENGLISH
Leave a crunch under your feet to feel the heat of the sun
INTO JAPANESE
太陽の熱を感じるために足の下にクランチを残す
BACK INTO ENGLISH
Leave a crunch under your feet to feel the heat of the sun
This is a real translation party!