YOU SAID:

The lazy shrimp dives into the waves of laziness, forever to be alone and sad

INTO JAPANESE

怠惰な海老は怠惰の波にダイブ いつまでも一人で悲しむ

BACK INTO ENGLISH

A lazy shrimp dives into the waves of laziness and grieves alone forever

INTO JAPANESE

怠け者のエビは怠惰の波に飛び込み 永遠に一人で嘆き悲しむ

BACK INTO ENGLISH

The lazy shrimp jumps into the wave of laziness and grieves forever alone

INTO JAPANESE

怠惰なエビは怠惰の波に飛び込み、永遠に一人で悲しむ

BACK INTO ENGLISH

The lazy shrimp dives into the laziness wave and grieves alone forever

INTO JAPANESE

怠惰なエビは怠惰の波に飛び込み、永遠に一人で悲しむ

BACK INTO ENGLISH

The lazy shrimp dives into the laziness wave and grieves alone forever