YOU SAID:

The lazy black man complains about the hard working white people and demands free stuff.

INTO JAPANESE

怠惰な黒人男性あくせく働く白い人々 について文句を言うし、無料のものを要求します。

BACK INTO ENGLISH

Request free stuff, and complain about the lazy black man hard working white people.

INTO JAPANESE

無料のものを要求し、怠惰な黒人白人の人々 が努力について不平を言います。

BACK INTO ENGLISH

Request free stuff and the lazy black people white people complain about the effort.

INTO JAPANESE

リクエスト無料のものや怠惰の黒い人白い人は、努力について不平を言います。

BACK INTO ENGLISH

Request free stuff and lazy black people white people says complained about efforts.

INTO JAPANESE

無料のものと怠惰な黒を要求白い人々 言う努力について不平を言った。

BACK INTO ENGLISH

Request white people say black lazy and free stuff on the said complaints.

INTO JAPANESE

要求する白人の人々 が当該苦情に黒の怠惰と無料のものを言います。

BACK INTO ENGLISH

To ask white people say black laziness and free complaint.

INTO JAPANESE

白をもらう人々 は黒の怠惰と無料の苦情を言います。

BACK INTO ENGLISH

Have white people say black laziness and free of complaints.

INTO JAPANESE

白は言う黒、怠惰の人々 し、無料で苦情があります。

BACK INTO ENGLISH

White black say, lazy people, and there are complaints at.

INTO JAPANESE

白黒と言う、怠惰な人々 との苦情があります。

BACK INTO ENGLISH

There are complaints and lazy people, say, black and white.

INTO JAPANESE

苦情と怠惰な人々 がと言う、黒と白です。

BACK INTO ENGLISH

Lazy people with complaints and say, is black and white.

INTO JAPANESE

苦情と言う、怠惰な人々 は、黒と白です。

BACK INTO ENGLISH

Lazy people say complaints are black and white.

INTO JAPANESE

怠惰な人々 は苦情は黒と白だと言います。

BACK INTO ENGLISH

Lazy people say complaints are black and white.