YOU SAID:
The law of sines is somewhat hard for me to understand
INTO JAPANESE
正弦の法律は私にとって理解するが困難
BACK INTO ENGLISH
Difficult to understand for me sine law
INTO JAPANESE
私のため正弦法則を理解することは困難
BACK INTO ENGLISH
Difficult to understand for me sine law
That didn't even make that much sense in English.