YOU SAID:
The Lava Lamp Toons Menu is, judging by the style of animation, one of the first cartoon menus that appeared on homestarrunner.com
INTO JAPANESE
溶岩ランプ Toons メニューは、1 つ homestarrunner.com に登場した最初の漫画メニューのアニメーションのスタイルから判断すると
BACK INTO ENGLISH
Lava lamp Toons menu the one judging from first appeared on the homestarrunner.com cartoons menu animation style
INTO JAPANESE
溶岩ランプ Toons メニューの homestarrunner.com で最初に現われた 1 つからして漫画メニューのアニメーション スタイル
BACK INTO ENGLISH
Tsukarashite 1 first appeared in the lava lamp Toons menu homestarrunner.com cartoons menu animation style
INTO JAPANESE
Tsukarashite 1 は溶岩ランプ Toons メニュー homestarrunner.com 漫画のメニューのアニメーション スタイルで登場
BACK INTO ENGLISH
Tsukarashite 1 appeared in the lava lamp Toons menu homestarrunner.com cartoons menu animation style
INTO JAPANESE
Tsukarashite 1 は、溶岩ランプ Toons メニュー homestarrunner.com 漫画のメニューのアニメーション スタイルで登場
BACK INTO ENGLISH
Tsukarashite 1, appeared in the lava lamp Toons menu homestarrunner.com cartoons menu animation style
INTO JAPANESE
Tsukarashite 1 は、溶岩ランプ Toons メニュー homestarrunner.com 漫画のメニューのアニメーション スタイルで登場
BACK INTO ENGLISH
Tsukarashite 1, appeared in the lava lamp Toons menu homestarrunner.com cartoons menu animation style
That didn't even make that much sense in English.