YOU SAID:
The laurel, which she does pray to, has gilded often the tourmaline calves.
INTO JAPANESE
ローレルには、彼女は、祈りは、多くの場合金色がトルマリン子牛の。
BACK INTO ENGLISH
Laurel, her prayers, many alloys colour tourmaline calf.
INTO JAPANESE
ローレルには、彼女の祈り、多くの合金色トルマリンふくらはぎ。
BACK INTO ENGLISH
Laurel in her prayers, many alloys colour tourmaline calf.
INTO JAPANESE
ローレル彼女の祈りの多くの合金色トルマリンふくらはぎ。
BACK INTO ENGLISH
Laurel many alloy color tourmaline calf of her prayer.
INTO JAPANESE
彼女の祈りの多くの合金色のトルマリンふくらはぎをローレルします。
BACK INTO ENGLISH
Lorelle tourmaline calf alloy color of her prayer.
INTO JAPANESE
ローレル トルマリン子牛の合金は、彼女の祈りの色です。
BACK INTO ENGLISH
Laurel tourmaline calf alloy is the color of her prayer.
INTO JAPANESE
ローレル トルマリンふくらはぎ合金彼女の祈りの色であります。
BACK INTO ENGLISH
Laurel tourmaline calf alloy in the color of her prayer.
INTO JAPANESE
彼女の祈りの色でローレル トルマリンふくらはぎ合金。
BACK INTO ENGLISH
Laurel tourmaline calf alloy with the colors of her prayer.
INTO JAPANESE
ローレル トルマリンふくらはぎ彼女の祈りの色 ♥
BACK INTO ENGLISH
Laurel tourmaline calf color of her prayers ♥
INTO JAPANESE
彼女の祈りの ♥ のローレル トルマリン子牛色
BACK INTO ENGLISH
Her prayers ♥ of Laurel tourmaline calf color
INTO JAPANESE
ローレル トルマリン子牛色の彼女の祈りの ♥
BACK INTO ENGLISH
Laurel tourmaline calf color her prayers ♥
INTO JAPANESE
ローレル トルマリン子牛色彼女の祈り ♥
BACK INTO ENGLISH
Laurel tourmaline calf color her prayers ♥
That's deep, man.