YOU SAID:
The late night tea was horrible
INTO JAPANESE
深夜のお茶はひどかった
BACK INTO ENGLISH
late night tea was awful
INTO JAPANESE
深夜のお茶はひどかった
BACK INTO ENGLISH
late night tea was terrible
INTO JAPANESE
深夜のお茶はひどかった
BACK INTO ENGLISH
late night tea was awful
INTO JAPANESE
深夜のお茶はひどかった
BACK INTO ENGLISH
late night tea was terrible
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium