YOU SAID:
The last translation party escalated quickly and became a dark time
INTO JAPANESE
最後の翻訳パーティは急速にエスカレートし、暗い時間になりました
BACK INTO ENGLISH
The last translation party quickly escalated and it was a dark time
INTO JAPANESE
最後の翻訳者がすぐにエスカレートし、暗い時間だった
BACK INTO ENGLISH
Was the dark time, and quickly escalated last translator
INTO JAPANESE
天文学者が遥かかなたの宇宙を... 暗い夜空に新たに星を発見したように
BACK INTO ENGLISH
And astronomers have looked further and further... into the dark night sky, back in time and out in space.
INTO JAPANESE
天文学者が遥かかなたの宇宙を... 暗い夜空に新たに星を発見したように
BACK INTO ENGLISH
And astronomers have looked further and further... into the dark night sky, back in time and out in space.
Well done, yes, well done!