YOU SAID:

the last time I saw you you were wearing an ascot with the phrase "low-key need you" on it

INTO JAPANESE

前回あなたに会ったとき、あなたは「控えめなあなたが必要」というフレーズが書かれたアスコットを着ていました

BACK INTO ENGLISH

The last time you met you, you wore an Ascot with the phrase “Need You Needed”

INTO JAPANESE

前回あなたに会ったとき、あなたは「Need You Needed」というフレーズのあるアスコットを着ていました

BACK INTO ENGLISH

The last time I met you, you wore an Ascot with the phrase “Need You Needed”

INTO JAPANESE

前回あなたに会ったとき、あなたは「Need You Needed」というフレーズのあるアスコットを着ていました

BACK INTO ENGLISH

The last time I met you, you wore an Ascot with the phrase “Need You Needed”