YOU SAID:
The last time I eat chicken will be on the day I die
INTO JAPANESE
私が死ぬ日にチキンを食べ最後の時間になります
BACK INTO ENGLISH
My dying day in eaten chicken, will be the last time
INTO JAPANESE
食べられる鶏肉, 私が死ぬ日は最後の時間になります
BACK INTO ENGLISH
Will eat chicken, I will die, the last time
INTO JAPANESE
鶏が食べると、死ぬな最後の時間
BACK INTO ENGLISH
Die to eat chicken, and the last time
INTO JAPANESE
食べるチキンと最後に死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Eat chicken and the last to die
INTO JAPANESE
食べる鶏と最後に死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Die in chicken and the last to eat
INTO JAPANESE
チキンと食べる最後に死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Eat chicken and the last to die
INTO JAPANESE
食べる鶏と最後に死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Die in chicken and the last to eat
INTO JAPANESE
チキンと食べる最後に死ぬ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium