YOU SAID:

The last time i drank wine i got drunk

INTO JAPANESE

俺は酔ってワインを飲んだ最後の時間

BACK INTO ENGLISH

I'm the last time drunk, drank wine.

INTO JAPANESE

私は最後の時間飲酒、ワインを飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

I last time drinking, drinking wine.

INTO JAPANESE

私は、飲んで、最後時間、ワインを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

I drink and drink wine, last time.

INTO JAPANESE

私飲み物と飲み物ワイン、最後の時間。

BACK INTO ENGLISH

I drink and drink wine, the last time.

INTO JAPANESE

私飲み物と飲み物ワイン、最後の時間。

BACK INTO ENGLISH

I drink and drink wine, the last time.