YOU SAID:
the last thing you want on your burger king burger is someone else's foot fungus but as it turns out that might be what you get
INTO JAPANESE
あなたのバーガーキング・バーガーで最後に望むのは、他の誰かの足の菌ですが、それはあなたが得るものかもしれません
BACK INTO ENGLISH
In the Burger King Burger you want in the end is the other of foot fungus, but it may be you will get
INTO JAPANESE
あなたが最後にしたいバーガーキングバーガーでは、足の菌のもう一つですが、それはあなたが得るかもしれない
BACK INTO ENGLISH
You finally want Burger King Burger is another foot fungus, it might get you
INTO JAPANESE
バーガー キングのハンバーガーは別の足の菌、それを得るかもしれないが最後にしたいです。
BACK INTO ENGLISH
Burger King Burger is another foot fungus, may get it, but want to end.
INTO JAPANESE
バーガーキングバーガーは別の足の菌ですが、それを得るかもしれませんが、終わりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Burger King Burger is another foot fungus, may get it, but want to finish.
INTO JAPANESE
バーガーキングバーガーは別の足の菌ですが、それを得るかもしれませんが、終了したい。
BACK INTO ENGLISH
Burger King Burger is another leg fungus, but it may get it, but I want to quit.
INTO JAPANESE
バーガーキングバーガーはもう一つの足の菌ですが、それを得るかもしれませんが、私はやめたいです。
BACK INTO ENGLISH
Burger King Burger is another foot fungus, may get it, but I want to stop.
INTO JAPANESE
バーガーキングバーガーは別の足の菌ですが、それを得るかもしれませんが、私は止めたいです。
BACK INTO ENGLISH
Burger King Burger is another foot fungus, but it may get it, but I want to stop it.
INTO JAPANESE
バーガーキングバーガーは別の足の菌ですが、それを得るかもしれませんが、私はそれを止めたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Burger King Burger is another leg fungus, but it may get it, but I want to stop it.
INTO JAPANESE
バーガーキングバーガーは別の脚の菌ですが、それを得るかもしれませんが、私はそれを止めたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Burger King Burger is a different leg fungus, but it may get it, but I want to stop it.
INTO JAPANESE
バーガーキングバーガーは別の脚の菌ですが、それを得るかもしれませんが、私はそれを止めたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Burger King Burger is a different leg fungus, but it may get it, but I want to stop it.
You've done this before, haven't you.