YOU SAID:
The last thing is the last thing Flame and flame of grace You are the face of the future, my blood in the blood, oh oh My blood in the blood, oh oh oh But they never lived and shed Prohibited or restricted Until it broke up, it rained It's raining
INTO JAPANESE
最後の事は最後の炎と炎の恵みあなたが将来、私の血、血液中の顔ああああ私の血、血液中ああああああでも彼らは決して住んでいたし、禁止を流す、それは解散までに制限される、降った雨が降っています。
BACK INTO ENGLISH
Last thing is blessing the last flames and fire your future face of my blood, the blood Oh my blood, the blood oh oh oh they never live had shed the block, it will be limited to the dissolution, rain fell.
INTO JAPANESE
最後の最後の炎を祝福と顔を起動、将来私の血の血ああ私の血の血のああああああ彼らは決してライブ ブロックを流すが、それは解散に限定されます、雨が降ってきた。
BACK INTO ENGLISH
Last flame last blessings and face the future blood of my blood Oh of the blood of my blood oh oh oh they never live block shedding, but it is raining, is limited to the dissolution.
INTO JAPANESE
最後の炎の最後の祝福と顔私の血私の血の血のオハイオ州の未来の血ああああああライブ ブロックを流して、しかし、それは雨が降って、決して彼らに限定されます解散。
BACK INTO ENGLISH
Last blessing of the last flames and face shedding the live block oh oh oh blood, blood of my blood my blood of Ohio's future, but it is raining, is never limited to their dissolution.
INTO JAPANESE
最後の炎とライブ ブロックああああ流して顔の最後の祝福ああ血、私の血の血オハイオ州の未来の私の血が、それは雨が降っては決して彼らの解散に限定。
BACK INTO ENGLISH
Last flames live block Oh shedding last blessings face Oh blood, never limited to the dissolution of their future in Ohio, blood of my blood, my blood, it's raining.
INTO JAPANESE
雨が降っているオハイオ州オハイオ州私の血の私の血の血の彼らの未来の解散に限定しないで最後の祝福顔ああ血を流す最後の炎ライブのブロック。
BACK INTO ENGLISH
Last flames live without limiting the dissolution of blood raining oh oh, my blood, my blood of their future last blessings face Oh bleed block.
INTO JAPANESE
最後炎血雨ああああ、私の血、自分たちの将来の私の血の解散最後の祝福を制限することがなくライブの顔ああブリード ブロック。
BACK INTO ENGLISH
Without having to restrict the blessed end flame blood rain oh oh, my blood and my future in their blood of dissolution of the last live face Oh bleed block.
INTO JAPANESE
なく祝福された端炎血雨ああを制限するああ、私の血、最後のライブ顔ああ解散の彼らの血で私の将来出血ブロック。
BACK INTO ENGLISH
Not end with blood rain was a blessing to limit Ah, Oh, my blood, the last live face Oh in the dissolution of their blood in my future bleeding blocks.
INTO JAPANESE
血雨で終了は、ああ、ああ、私の血の私の将来の出血のブロックで自分の血液の溶解の最後のライブ顔ああ制限に祝福されました。
BACK INTO ENGLISH
In blood rain end, Oh, Oh, in my blood for my future bleeding blocks last live face dissolution of their blood Ah limit was blessed.
INTO JAPANESE
血雨エンド、あ、あ、今後出血ブロック最後ライブ顔の私の血の血 Ah 限界の解散に恵まれていた。
BACK INTO ENGLISH
Blood rains end, Oh, Oh, was blessed with the dissolution of blood Ah after bloody block last live look my blood now.
INTO JAPANESE
血雨終わり、あ、あは、流血のブロックのライブ見て私の血、ずっと続く後血 Ah の解散に恵まれていた。
BACK INTO ENGLISH
Blood rain at the end, Oh, Oh, bloody block live at my blood forever after was blessed with the dissolution of blood Ah.
INTO JAPANESE
血液は、最後に、ああ、ああ、血ブロック ライブ永遠に私の血の血 Ah の解散に恵まれていた後雨します。
BACK INTO ENGLISH
Blood, finally, Ah, Oh, bloody block live dissolution of blood Ah my blood was ever good after the rain.
INTO JAPANESE
血、最後に、ああ、ああ、血ブロック血液 Ah の私の血が雨の後よかった今までのライブの解散。
BACK INTO ENGLISH
Blood, finally, live up to Oh, Oh the blood of my blood blocks blood Ah after the rain was now dissolved.
INTO JAPANESE
血、最後に、ああ、までライブああ私の血の血ブロック血液 Ah 雨だった今解散した後。
BACK INTO ENGLISH
Blood, finally, Ah, to live Oh my blood blood blocks blood Ah rain was now disbanded after.
INTO JAPANESE
後、最後に、ああ、生きて血を私の血の血ブロック血雨ああああ今解散。
BACK INTO ENGLISH
After the last, Oh, to live the blood the blood of my blood blocks blood rain Oh Oh now dissolved.
INTO JAPANESE
後最後に、ああ、血を生きる私血ブロック血の雨ああーの血今分解しました。
BACK INTO ENGLISH
After finally, Oh, my blood blood block the rain Oh-of blood now disassembled.
INTO JAPANESE
最後に、ああ、私の血液をブロック後雨オハイオ州-今分解血の。
BACK INTO ENGLISH
Finally, Ah, my blood blocks after the rain Oh-now decomposed blood.
INTO JAPANESE
最後に、ああ、私の血ブロックああ雨の後-今血を分解します。
BACK INTO ENGLISH
Finally, Ah, my blood block Oh after the rain-now break down blood.
INTO JAPANESE
最後に、ああ、私の血をブロックああ雨の後-今血を打破します。
BACK INTO ENGLISH
Finally, Ah, my blood to block Oh after the rain-now breaking down blood.
INTO JAPANESE
最後に、ああ、雨の後のオハイオ州をブロックする私の血-血を真っ二ちます。
BACK INTO ENGLISH
Finally, to block after the rain oh oh, my blood-true blood was 2 immediately I.
INTO JAPANESE
最後に、ブロックする雨の後オハイオ州オハイオ州、私の血の血 true だった 2 すぐに私。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium