Translated Labs

YOU SAID:

the last one isn't storytelling but I think we will probably look back on that someday as being a pretty major thing

INTO JAPANESE

最後の 1 つの物語ではないが、おそらく振り返りますをいつかはかなり大きな事であると思う

BACK INTO ENGLISH

Recalls the story of one of the last is not perhaps think some pretty big things

INTO JAPANESE

最後の 1 つのストーリーではなくおそらくリコールと思ういくつかの非常に大きなもの

BACK INTO ENGLISH

Few probably recall one last story, not very big ones

INTO JAPANESE

いくつかはおそらくラスト 1 話、ない非常に大きなものを思い出す

BACK INTO ENGLISH

Some probably remember the last episode, not very big ones

INTO JAPANESE

いくつかはおそらく最後のエピソードは、非常に大きなものを覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Some probably remember the last episode is very large.

INTO JAPANESE

おそらく覚えている最後のエピソードが非常に大きい。

BACK INTO ENGLISH

You probably remember the last episode is very large.

INTO JAPANESE

おそらく覚えて最後のエピソードが非常に大きい。

BACK INTO ENGLISH

You probably remember the last episode is very large.

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
3
votes
23Aug09
1
votes