YOU SAID:

The largest egg weighed 2,589 kg (5 lbs 11.36 oz) and was placed on a stout (Struthio CAMELUS) outside the holding owned by Kerstin and Gunnar SAHLIN (Sweden) in Borlange, Sweden, on May 17, 2008.

INTO JAPANESE

最大の卵は 2,589 kg (5 ポンド 11.36 オンス) の重量を量ったし、カースティン、ボールレンゲ ダーラ、スウェーデン、Gunnar SAHLIN (スウェーデン) 2008 年 5 月 17 日に所有する持株外スタウト (ダチョウのラクダ属) に置かれました。

BACK INTO ENGLISH

Largest egg weighed 2589 kg (5 lb 11.36 oz), and Kerstin, Darla borlange, Sweden, Gunnar SAHLIN (Sweden) owned 5/17/2008 holding out stout (douche C. camelus) in placed.

INTO JAPANESE

最大の卵を重量を量った 2589 kg (5 lb 11.36 オンス)、そして Kerstin、ダーラ ボールレンゲ ダーラ、スウェーデン、Gunnar SAHLIN (スウェーデン) 所有している 2008/05/17 配置のスタウト (潅水 C. ラクダ属) を保持します。

BACK INTO ENGLISH

2589 largest egg weighed 2008 / 05 / 17 kg (5 lb 11.36 ounces), and Kerstin, Darla Darla borlange, Sweden, Gunnar SAHLIN (Sweden) have placed stout (perfusion Water C. camelus) holds.

INTO JAPANESE

2589 位卵重量を量られた 2008/05/17 kg (5 lb 11.36 オンス)、そして Kerstin、ダーラ ダーラ ボールレンゲ ダーラ、スウェーデン、Gunnar SAHLIN (スウェーデン) は、スタウト (灌流水 C. ラクダ属) を保持を配置しています。

BACK INTO ENGLISH

2589 # egg weighed 2008 / 05 / 17 kg (5 lb 11.36 ounces), and Kerstin, dhara dhara dhara of borlange, Sweden, Gunnar SAHLIN (Sweden) is the stout (irrigation water C. Camelus) has placed a hold.

INTO JAPANESE

2589 # 卵の重量を量った 2008/05/17 の kg (5 lb 11.36 オンス)、そして Kerstin、ボールレンゲ ダーラ、スウェーデンのダーラ ダーラ ダーラ Gunnar SAHLIN (スウェーデン)、スタウト (灌漑用水 C. ラクダ属) は保留します。

BACK INTO ENGLISH

2589 # egg weighed 2008 / 05 / 17 kg (5 lb 11.36 ounces), and Kerstin, Darla borlange, Sweden dhara dhara dhara Gunnar SAHLIN (Sweden), stout (irrigation Water C. camelus) is pending.

INTO JAPANESE

2589 # 卵の重量を量った 2008/05/17 kg (5 lb 11.36 オンス)、そして Kerstin、ダーラ ボールレンゲ ダーラ、スウェーデン ダーラ ダーラ ダーラ Gunnar SAHLIN (スウェーデン)、スタウト (灌漑水 C. ラクダ属) は保留中。

BACK INTO ENGLISH

2589 # egg weighed 2008 / 05 / 17 kg (5 lb 11.36 ounces), and Kerstin, Darla Darla borlange, Sweden dhara dhara dhara Gunnar SAHLIN (Sweden), stout ( Irrigation water C. camelus) is pending.

INTO JAPANESE

2589 # 卵の重量を量った 2008/05/17 kg (5 lb 11.36 オンス)、そして Kerstin、ダーラ ダーラ ボールレンゲ ダーラ、スウェーデン ダーラ ダーラ ダーラ Gunnar SAHLIN (スウェーデン)、スタウト (灌漑水 C. ラクダ属) は保留中。

BACK INTO ENGLISH

2589 # egg weighed 2008 / 05 / 17 kg (5 lb 11.36 ounces), and Kerstin, dhara dhara dhara borlange, Sweden dhara dhara dhara Gunnar SAHLIN (Sweden), t Scout (irrigation water C. camelus) is pending.

INTO JAPANESE

2589 # 卵の重量を量った 2008/05/17 kg (5 lb 11.36 オンス)、そして Kerstin、ダーラ ダーラ ダーラ ボールレンゲ ダーラ、スウェーデン ダーラ ダーラ ダーラ Gunnar SAHLIN (スウェーデン)、t (灌漑水 C. ラクダ属) のスカウトは保留中。

BACK INTO ENGLISH

2589 # egg weighed 2008 / 05 / 17 kg (5 lb 11.36 ounces), and Kerstin, dhara dhara dhara borlange Darla, Sweden dhara dhara dhara Gunnar SAHLIN (Sweden ), t (irrigation water C. camelus) Scouts are pending.

INTO JAPANESE

2589 # 卵の重量を量った 2008/05/17 kg (5 lb 11.36 オンス) とカースティン、ダーラ ダーラ ダーラ ボールレンゲ ダーラ ダーラ、スウェーデン ダーラ ダーラ ダーラ Gunnar SAHLIN (スウェーデン)、t (灌漑水 C. ラクダ属) スカウトは保留中。

BACK INTO ENGLISH

2589 # egg weighed 2008 / 05 / 17 kg (5 lb 11.36 ounces) and Kerstin, Department of dhara dhara dhara dhara dhara borlange, Sweden dhara dhara dhara Gunnar SAHLIN (Sweden ), t (irrigation water C. camelus) Scouts are pending.

INTO JAPANESE

2589 # 卵の重量を量った 2008/05/17 kg (5 lb 11.36 オンス) とカースティン、ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ ボールレンゲ ダーラ、スウェーデン ダーラ ダーラ ダーラ Gunnar SAHLIN (スウェーデン)、t (灌漑用水 C. ラクダ属) スカウト部は保留中。

BACK INTO ENGLISH

2589 # egg weighed 2008 / 05 / 17 kg (5 lb 11.36 ounces) and Kerstin, dhara dhara dhara dhara dhara borlange Darla, Sweden dhara dhara dhara Gunnar SAHLIN (Su Swedish), t (irrigation water C. camelus) Scouting Department is pending.

INTO JAPANESE

2589 # 卵の重量を量った 2008/05/17 kg (5 lb 11.36 オンス) とカースティン、ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ ボールレンゲ ダーラ ダーラ、スウェーデン ダーラ ダーラ ダーラ Gunnar SAHLIN (Su スウェーデン語)、t (灌漑用水 C. ラクダ属) スカウト部門は保留中。

BACK INTO ENGLISH

2589 # egg weighed 2008 / 05 / 17 kg (5 lb 11.36 ounces) and Kerstin, dhara dhara dhara dhara dhara borlange dhara dhara, Sweden dhara dhara dhara Gunnar SAHLIN (Su Sweden language), t (irrigation water C. camelus) Scouting Department is pending.

INTO JAPANESE

2589 # 卵の重量を量った 2008/05/17 kg (5 lb 11.36 オンス) とカースティン、ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ ボールレンゲ ダーラ ダーラ ダーラ、スウェーデン ダーラ ダーラ ダーラ Gunnar SAHLIN (Su スウェーデン語)、t (灌漑用水 C. ラクダ属) スカウト部門は保留中。

BACK INTO ENGLISH

2589 # egg weighed 2008 / 05 / 17 kg (5 lb 11.36 ounces) and Kerstin, dhara dhara dhara dhara dhara borlange dhara dhara dhara, Sweden dhara dhara dhara Gunnar SA HLIN (Sweden, Su), t (irrigation water C. camelus) Scouting Department is pending

INTO JAPANESE

2589 # 卵の重量を量った 2008/05/17 kg (5 lb 11.36 オンス) とカースティン、ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ ボールレンゲ ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ、スウェーデン ダーラ ダーラ ダーラ グンナー SA HLIN (スウェーデン、Su)、t (灌漑用水 C. ラクダ属) スカウト部門は保留中

BACK INTO ENGLISH

2589 # egg weighed 2008 / 05 / 17 kg (5 lb 11.36 ounces) and Kerstin, Darla dhara dhara dhara dhara borlange dhara dhara dhara dhara, Sweden dhara dhara dhara Gunnar SA HLIN (Sweden, Su), t (irrigation water C. camelus) Scouting Department

INTO JAPANESE

2589 # 卵の重量を量った 2008/05/17 kg (5 lb 11.36 オンス) そして Kerstin、ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ ボールレンゲ ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ、スウェーデン ダーラ ダーラ ダーラ グンナー SA HLIN (スウェーデン、Su)、t (灌漑水 C. ラクダ属) スカウト部

BACK INTO ENGLISH

2589 # egg weighed 2008 / 05 / 17 kg (5 lb 11.36 ounces) and Kerstin, Darla Darla Darla Darla Darla borlange dhara dhara dhara dhara dhara, Sweden Darla Darla da Cola Gunnar SA HLIN (Sweden, Su), t (irrigation water C. camelus) Scout

INTO JAPANESE

2589 # 卵の重量を量った 2008/05/17 kg (5 lb 11.36 オンス) そして Kerstin、ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ ボールレンゲ ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ ダーラ、スウェーデン ダーラ ダーラ da コーラ グンナー SA HLIN (スウェーデン、Su)、t (灌漑水 C. ラクダ属) スカウト

BACK INTO ENGLISH

2589 # Weighed eggs 2008/05/17 kg (5 lb 11.36 ounces) And Kerstin, Dala dara dara dara Ball Renge Dara dara dara dara dara, Sweden dara dara da cola gunner SA HLIN (Sweden, Su ), T (irrigation water C. camelid)

INTO JAPANESE

2589＃秤量された卵2008/05/17 kg（5ポンド11.36オンス）そしてKerstin、Dala Dara Dara DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR、ラクダ）

BACK INTO ENGLISH

2589 # weighed eggs 2008/05/17 kg (5 pounds 11.36 oz) and Kerstin, Dala Dara Dara DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR, camel)

INTO JAPANESE

2589＃秤量卵2008/05/17 kg（5ポンド11.36オンス）、Kerstin、Dala Dara DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR、ラクダ）

BACK INTO ENGLISH

2589 # weighing egg 2008/05/17 kg (5 pounds 11.36 oz), Kerstin, Dala Dara DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR, camel)

INTO JAPANESE

2589＃計量卵2008/05/17 kg（5ポンド11.36オンス）、Kerstin、Dala DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR、ラクダ）

BACK INTO ENGLISH

2589 # eggs weighing 2008 / 05 / 17 kg (5 lb 11.36 oz), Kerstin, Dala DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR, camel)

INTO JAPANESE

2589 # 卵の計量 2008/05/17 kg (5 lb 11.36 オンス)、カースティン、ダラ DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR、ラクダ)

BACK INTO ENGLISH

2589 # eggs weighing 2008 / 05 / 17 kg (5 lb 11.36 ounces), Kerstin, Dara DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR, camel)

INTO JAPANESE

2589 # 卵の計量 2008/05/17 kg (5 lb 11.36 オンス)、カースティン、ダラ DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR、ラクダ)

BACK INTO ENGLISH

2589 # eggs weighing 2008 / 05 / 17 kg (5 lb 11.36 ounces), Kerstin, Dara DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR DAR, camel)