YOU SAID:

The larger red nucleus, oral-related region, laterodorsal tegmental nucleus, and substantia nigra, the lower levels of locomotor activity.

INTO JAPANESE

より大きな赤色核、口腔関連領域、後背側後葉核、および実質性ニグラでは、運動活動のレベルが低くなります。

BACK INTO ENGLISH

Larger red nuclei, buccally related areas, posterior back-side posterior lobe nuclei, and parenchymal nigra result in lower levels of motor activity.

INTO JAPANESE

より大きな赤色核、頬関連領域、後側後葉核、および実質黒質は、より低い運動活動レベルをもたらす。

BACK INTO ENGLISH

Larger red nuclei, buccal associated regions, posterior posterior lobe nuclei, and parenchyma result in lower levels of motor activity.

INTO JAPANESE

赤核、頬関連領域、後葉核、および実質が大きいほど、運動活動のレベルが低くなります。

BACK INTO ENGLISH

The larger the red nucleus, buccal region, posterior lobe nucleus, and parenchyma, the lower the level of motor activity.

INTO JAPANESE

赤核、頬部、後葉核、実質が大きいほど、運動活動のレベルは低くなる。

BACK INTO ENGLISH

The greater the red nucleus, buccal region, posterior lobe nucleus, and parenchyma, the lower the level of motor activity.

INTO JAPANESE

赤核、頬部、後葉核、および実質が大きいほど、運動活動のレベルは低くなる。

BACK INTO ENGLISH

The greater the red nucleus, buccal region, posterior lobe nucleus, and parenchyma, the lower the level of motor activity.