YOU SAID:
the large bubble jiggled
INTO JAPANESE
jiggled 大きなバブル
BACK INTO ENGLISH
jiggled big bubble
INTO JAPANESE
大きなバブルを jiggled
BACK INTO ENGLISH
The big bubble is jiggled
INTO JAPANESE
大きなバブルを jiggled します。
BACK INTO ENGLISH
Jiggled the large bubble.
INTO JAPANESE
大きなバブルを jiggled しました。
BACK INTO ENGLISH
I jiggled the large bubble.
INTO JAPANESE
私は大きなバブルを jiggled しました。
BACK INTO ENGLISH
I've jiggled the big bubble.
INTO JAPANESE
私は大きなバブルを jiggled きた。
BACK INTO ENGLISH
I've jiggled the big bubble.
You love that! Don't you?