YOU SAID:

the ladder up operator takes eigenstates of the harmonic oscillator potential to elevated energy eigenstates

INTO JAPANESE

ラダーアップ演算子は、調和振動子ポテンシャルの固有状態をエネルギー固有状態の上昇に取り込む

BACK INTO ENGLISH

The ladder up operator takes the natural state of the harmonic oscillator potential and takes it up to the energy natural state.

INTO JAPANESE

ラダーアップ演算子は調和振動子ポテンシャルの固有状態を取り、それをエネルギー固有状態に取り上げる。

BACK INTO ENGLISH

The ladder-up operator takes the intrinsic state of the harmonic oscillator potential and takes it up to the energy intrinsic state.

INTO JAPANESE

ラダーアップ演算子は調和振動子ポテンシャルの固有状態を取り、それをエネルギー固有状態まで取ります。

BACK INTO ENGLISH

The ladder up operator takes the intrinsic state of the harmonic oscillator potential and takes it to the energy intrinsic state.

INTO JAPANESE

ラダーアップ演算子は調和振動子ポテンシャルの固有状態を取り、それをエネルギー固有状態に取ります。

BACK INTO ENGLISH

The ladder up operator takes the natural state of the harmonic oscillator potential and takes it into the energy specific state.

INTO JAPANESE

ラダーアップ演算子は、調和振動子ポテンシャルの固有状態を取り、それをエネルギー固有状態にする。

BACK INTO ENGLISH

The ladder-up operator takes the intrinsic state of the harmonic oscillator potential and makes it an energy intrinsic state.

INTO JAPANESE

ラダーアップ演算子は調和振動子ポテンシャルの固有状態をとり、エネルギー固有状態とする。

BACK INTO ENGLISH

The ladder-up operator takes the natural state of the harmonic oscillator potential and takes it as the energy-specific state.

INTO JAPANESE

ラダーアップ演算子は調和振動子ポテンシャルの固有状態をとり、エネルギー固有状態とする。

BACK INTO ENGLISH

The ladder-up operator takes the natural state of the harmonic oscillator potential and takes it as the energy-specific state.