YOU SAID:

The label, who dropped Evan is unhappy with Evan and the slow CD sales

INTO JAPANESE

エヴァンを落とした者ラベルはエヴァンと低速の CD の売上に満足して

BACK INTO ENGLISH

Satisfied with Evan and slower CD sales dropped Evan by label

INTO JAPANESE

ラベルでエヴァンと遅い CD 販売ドロップ エヴァンに満足して

BACK INTO ENGLISH

Evan and slower CD sales drop Evan happy with labels

INTO JAPANESE

エヴァンと遅い CD 販売ドロップ エヴァン ラベルに満足して

BACK INTO ENGLISH

Evan with slower CD sales drop Evan label

INTO JAPANESE

遅い CD 販売下落エヴァン ラベルとエヴァン

BACK INTO ENGLISH

Slow CD sales decline Evan label and Evan

INTO JAPANESE

低速の CD 売上減少エヴァン ラベルとエヴァン

BACK INTO ENGLISH

Slow CD sales decline Evan label and Evan