YOU SAID:

The kroger caught on fire when the Mexican armada invaded. they used tomato guns that utilized plasma propulsion technology which is derived from the former British empire.

INTO JAPANESE

メキシコの無敵艦隊が侵入したとき、クローガーは火事になりました。彼らは、旧大英帝国から派生したプラズマ推進技術を利用したトマトガンを使用していました.

BACK INTO ENGLISH

Kroger came under fire when the Mexican Armada invaded. They used a tomato gun that utilizes plasma propulsion technology derived from the former British Empire.

INTO JAPANESE

メキシコの無敵艦隊が侵攻したとき、クローガーは攻撃を受けました。旧大英帝国由来のプラズマ推進技術を利用したトマトガン。

BACK INTO ENGLISH

Kroger came under attack when the Mexican Armada invaded. A tomato gun that uses plasma propulsion technology from the former British Empire.

INTO JAPANESE

メキシコの無敵艦隊が侵攻したとき、クローガーは攻撃を受けました。旧大英帝国のプラズマ推進技術を用いたトマトガン。

BACK INTO ENGLISH

Kroger came under attack when the Mexican Armada invaded. A tomato gun that uses plasma propulsion technology from the former British Empire.