YOU SAID:

The knit that knitted the knot knotted the knit which knotted the knot whom has knitted the knot in the knot of knits in knots that tied knots that knitted of knots which lived in knitting knots.

INTO JAPANESE

結び目を編んだニットは、編み物に住んでいた結び目を編んだ結び目を、結び目の結び目は、結び目を編んでいる結び目を編み込んだ編み目でした。

BACK INTO ENGLISH

The knitted knot was a knitted knitted knot that lived in knitting, and the knotted knot was a knitted knitted knot.

INTO JAPANESE

ニットノットは、編み物に生きるニットニットノットであり、ノットノットは、ニットニットノットであった。

BACK INTO ENGLISH

The knit knot was a knit knit knit living in knitting, and the knot knot was a knit knit knot.

INTO JAPANESE

ニットノットは、編み物を営むニットニットであり、ノットノットはニットニットノットであった。

BACK INTO ENGLISH

The knit knot is a knit knit for knitting, and the knot knot is a knit knit knot.

INTO JAPANESE

ニットノットは編成用のニットニットであり、ノットノットはニットニットノットである。

BACK INTO ENGLISH

The knit knot is a knit knit for knitting, and the knot knot is a knit knit knot.