YOU SAID:
The knife is sharpened to absolute perfection.
INTO JAPANESE
ナイフは完全に完璧に研がれます。
BACK INTO ENGLISH
The knife is sharpened perfectly perfectly.
INTO JAPANESE
ナイフは完全に完璧に研がれます。
BACK INTO ENGLISH
The knife is sharpened perfectly perfectly.
Come on, you can do better than that.