YOU SAID:

The knees lick your seagulls

INTO JAPANESE

膝は、カモメをなめる

BACK INTO ENGLISH

Knees licking seagulls

INTO JAPANESE

膝カモメを舐めています。

BACK INTO ENGLISH

Knee gulls is lick.

INTO JAPANESE

膝ガールが舐めます。

BACK INTO ENGLISH

舐memasu lap girl.

INTO JAPANESE

舐memasu ラップ少女。

BACK INTO ENGLISH

Har memasu lap girl.

INTO JAPANESE

ハー無塗装ラップ少女。

BACK INTO ENGLISH

Her unpainted rap girl.

INTO JAPANESE

彼女の塗装ラップ少女。

BACK INTO ENGLISH

She painted lap girl.

INTO JAPANESE

彼女はラップ少女を描いた。

BACK INTO ENGLISH

She painted a rap girl.

INTO JAPANESE

彼女はラップ少女を描いた。

BACK INTO ENGLISH

She drew a lap girl.

INTO JAPANESE

彼女はラップ少女を描きました。

BACK INTO ENGLISH

She drew a rap girl.

INTO JAPANESE

彼女はヘビを見て後ずさりした。

BACK INTO ENGLISH

She drew back when she saw a snake.

INTO JAPANESE

彼女はヘビを見て後ずさりした。

BACK INTO ENGLISH

She drew back when she saw a snake.