YOU SAID:

The kitty has been consumed by the bed, and his fuzzy fuzz is now thy bed.

INTO JAPANESE

キティはベッドで消費されており、彼の毛羽立った毛羽は今やあなたのベッドです。

BACK INTO ENGLISH

Kitty is consumed in bed, and his fuzzy fluff is now your bed.

INTO JAPANESE

キティはベッドで消費され、彼の毛羽立ちはあなたのベッドになりました。

BACK INTO ENGLISH

Kitty was consumed in bed and his fuzz became your bed.

INTO JAPANESE

キティはベッドで消費され、彼の毛羽立ちはあなたのベッドになりました。

BACK INTO ENGLISH

Kitty was consumed in bed and his fuzz became your bed.