YOU SAID:
the Kingdom of Belgium, is a country in Western Europe bordered by France, the Netherlands, Germany and Luxembourg. A small and densely populated country, it covers an area of 30,528 square kilometres (11,787 sq mi) and has a population of more than 11 million. Straddling the cultural boundary between Germanic and Latin Europe, Belgium is home to two main linguistic groups: the Dutch-speaking, mostly Flemish community, which constitutes about 59 percent of the population, and the French-speaking, mostly Walloon population, which comprises about 40 percent of all Belgians. Additionally, there is a small ~1 percent group of German speakers who live in the East Cantons.
INTO JAPANESE
ベルギー王国は、フランス、オランダ、ドイツ、ルクセンブルクと接する西ヨーロッパの国です。小規模で人口密度の高い国で、面積は30,528平方キロメートル(11,787 sq mi)で、人口は1,100万人を超えています。ドイツとラテンヨーロッパの文化境界にまたがって、ベルギーにはt
BACK INTO ENGLISH
Kingdom of Belgium is a country in Western Europe, bordering France, Netherlands, Germany, Luxembourg. In the small, densely populated country 30528 square kilometres (11787 sq mi) in area, population exceeded 11 million. Across cultural boundaries of Germany and Latin Europe
INTO JAPANESE
ベルギー王国はフランス、オランダ、ドイツ、ルクセンブルグに接する西ヨーロッパの国です。面積が30528平方キロメートル(11787平方マイル)の小規模で人口密度の高い国では、人口は1,100万人を超えました。ドイツとラテンヨーロッパの文化境界を越えて
BACK INTO ENGLISH
The Kingdom of Belgium is a country in Western Europe, bordering France, Netherlands, Germany, Luxembourg. Area 30528 square kilometres (11787 sq mi) in the small, densely populated country, population exceeded 11 million people. Beyond the cultural boundaries of Germany and Latin Europe
INTO JAPANESE
ベルギー王国は、フランス、オランダ、ドイツ、ルクセンブルグに接する西ヨーロッパの国です。面積が30528平方キロメートル(11787平方キロメートル)の小規模で人口密度の高い国で、人口は1,100万人を超えました。ドイツとラテンヨーロッパの文化的境界を越えて
BACK INTO ENGLISH
Kingdom of Belgium is a country in Western Europe, bordering France, Netherlands, Germany, Luxembourg. Area 30528 square kilometres (11787 square kilometers) in the small, densely populated country, population exceeded 11 million people. Cultural boundaries of Germany and Latin Europe
INTO JAPANESE
ベルギー王国はフランス、オランダ、ドイツ、ルクセンブルグに接する西ヨーロッパの国です。面積が30528平方キロメートル(11787平方キロメートル)の小規模で人口密度の高い国で、人口は1,100万人を超えました。ドイツとラテンヨーロッパの文化的境界
BACK INTO ENGLISH
The Kingdom of Belgium is a Western European country bordered by France, the Netherlands, Germany and Luxembourg. It is a small, densely populated country with an area of 30528 square kilometers (11787 square kilometers) with a population exceeding 11 million people. Cultural boundary between Germany and Latin Europe
INTO JAPANESE
ベルギー王国は、フランス、オランダ、ドイツ、ルクセンブルクと接する西ヨーロッパの国です。それは30528平方キロメートル(11787平方キロメートル)の面積を持つ人口が1,100万人を超える小さな、人口密度の高い国です。ドイツとラテンヨーロッパの文化的境界
BACK INTO ENGLISH
Kingdom of Belgium is a country in Western Europe, bordering France, Netherlands, Germany, Luxembourg. It is a small, densely 30528 square kilometres (11787 square kilometers) in area with a population more than 11 million country. Germany and Latin European cultural
INTO JAPANESE
ベルギー王国はフランス、オランダ、ドイツ、ルクセンブルグに接する西ヨーロッパの国です。それは人口1,100万人以上の小さな30580平方キロメートル(11787平方キロメートル)の面積である。ドイツとラテン系ヨーロッパ文化
BACK INTO ENGLISH
The Kingdom of Belgium is a Western European country bordered by France, the Netherlands, Germany and Luxembourg. It is a small 30580 square kilometers (11787 square kilometers) area with a population of more than 11 million people. Germany and Latino European culture
INTO JAPANESE
ベルギー王国は、フランス、オランダ、ドイツ、ルクセンブルクと接する西ヨーロッパの国です。これは30580平方キロメートル(11787平方キロメートル)の小さな面積で、1,100万人以上の人口を誇っています。ドイツとラテンアメリカのヨーロッパ文化
BACK INTO ENGLISH
The Kingdom of Belgium is a Western European country bordered by France, the Netherlands, Germany and Luxembourg. It is a small area of 30,580 square kilometers (11787 square kilometers) and boasts a population of more than 11 million people. European culture of Germany and Latin America
INTO JAPANESE
ベルギー王国は、フランス、オランダ、ドイツ、ルクセンブルクと接する西ヨーロッパの国です。それは30,580平方キロメートル(11787平方キロメートル)の小さい区域であり、1,100万人以上の人口を誇っています。ドイツとラテンアメリカのヨーロッパ文化
BACK INTO ENGLISH
Kingdom of Belgium is a country in Western Europe, bordering France, Netherlands, Germany, Luxembourg. It is 30580 square kilometers (11787 square kilometers) of the small area, and boasts over 11 million population. European culture in Germany and Latin America
INTO JAPANESE
ベルギー王国は西ヨーロッパ、フランス、オランダ、ドイツ、ルクセンブルクと国境を接する国です。30580 平方キロメートル (11787 平方キロメートル) の小さな領域があり、以上 1100 万の人口を誇っています。ドイツ、ラテン アメリカのヨーロッパ文化
BACK INTO ENGLISH
The Kingdom of Belgium is a country bordering Western Europe, France, Netherlands, Germany, Luxembourg and the border. 30580 square kilometers (11787 square kilometers) of a smaller area and boasts more than of the 11 million population. European culture in Germany and Latin America
INTO JAPANESE
ベルギー王国は西ヨーロッパ、フランス、オランダ、ドイツ、ルクセンブルクと国境を接する国です。小さな領域の 1100 万の人口の以上を誇る 30580 平方キロメートル (11787 平方キロメートル)。ドイツ、ラテン アメリカのヨーロッパ文化
BACK INTO ENGLISH
The Kingdom of Belgium is a country bordering Western Europe, France, Netherlands, Germany, Luxembourg and the border. 30580 square kilometers (11787 square kilometers) over small areas 11 million population. European culture in Germany and Latin America
INTO JAPANESE
ベルギー王国は西ヨーロッパ、フランス、オランダ、ドイツ、ルクセンブルクと国境を接する国です。1100 万の小さい区域の人口の 30580 平方キロメートル (11787 平方キロメートル)。ドイツ、ラテン アメリカのヨーロッパ文化
BACK INTO ENGLISH
The Kingdom of Belgium is a country bordering Western Europe, France, Netherlands, Germany, Luxembourg and the border. 30580 square kilometers (11787 square kilometers) of the small area of the 11 million population. European culture in Germany and Latin America
INTO JAPANESE
ベルギー王国は西ヨーロッパ、フランス、オランダ、ドイツ、ルクセンブルクと国境を接する国です。1100 万の人口の小さな領域の 30580 平方キロメートル (11787 平方キロメートル)。ドイツ、ラテン アメリカのヨーロッパ文化
BACK INTO ENGLISH
The Kingdom of Belgium is a country bordering Western Europe, France, Netherlands, Germany, Luxembourg and the border. 30580 square kilometers (11787 square kilometers) of the small area of the 11 million population. European culture in Germany and Latin America
This is a real translation party!