YOU SAID:
The Kingdom Hearts video was released today. Three of the pieces that are part of the suite were revealed and are "Dearly Beloved," "The Other Promise," and "Fight to the Death." There will be a strong piano focus in this portion of the suite. I won
INTO JAPANESE
キングダムハーツのビデオは、今日リリースされました。スイートの一部である部分の 3 つは明らかにされた、「心から愛され、」「その他の約束は、」と「死への戦い」スイートのこの部分でピアノの重点があります。私が勝ちました
BACK INTO ENGLISH
Kingdom Hearts video was released today. In some part of the suite of three revealed, "dearly beloved," "and other promises," and has focused on piano in "fight to the death" this part of the suite. I won
INTO JAPANESE
王国心のビデオは、今日リリースされました。3 つのスイートの一部を明らかにした、「心から愛され、」「と、他の約束」や「死への戦い」でピアノ スイートのこの部分に集中しています。私が勝ちました
BACK INTO ENGLISH
Kingdom Hearts video was released today. Three Suite revealed some "dearly beloved," "and the other commitments" and in "fight to the death" are concentrated in this part of the piano suite. I won
INTO JAPANESE
王国心のビデオは、今日リリースされました。3 つのスイートは、いくつか明らかに「心から愛され、」「と、他の約束」ピアノ組曲のこの部分に集中しているが「死ぬまで戦う」と。私が勝ちました
BACK INTO ENGLISH
Kingdom Hearts video was released today. Three suites, some apparently "dearly beloved," "and the other commitments" and fight to the death is concentrated in this part of the suite for piano. I won
INTO JAPANESE
王国心のビデオは、今日リリースされました。3 つのスイート、いくつか明らか「心から愛され、」「と、他のコミットメント」と死への戦いは、ピアノのための組曲のこの部分に集中しています。私が勝ちました
BACK INTO ENGLISH
Kingdom Hearts video was released today. Three suites, some apparently "dearly beloved," "and the other commitments" and fight to the death is concentrated in this part of the suite for piano. I won
That didn't even make that much sense in English.