YOU SAID:

The king of Mali is so rich, he's going on tour to let everyone know. "Wow, that guy's rich", everyone said.

INTO JAPANESE

マリの王はとても裕福で、みんなに知らせるためにツアーに出かけます。 「わあ、あの男は金持ちだ」とみんなが言った。

BACK INTO ENGLISH

The king of Mali is very wealthy and goes on a tour to inform everyone. “Wow, that man is rich,” everyone said.

INTO JAPANESE

マリの王は非常に裕福で、皆に知らせるためにツアーに出かけます。 「わあ、その男は金持ちだ」とみんなが言った。

BACK INTO ENGLISH

The king of Mali is very wealthy and goes on a tour to inform everyone. “Wow, the man is rich,” everyone said.

INTO JAPANESE

マリの王は非常に裕福で、皆に知らせるためにツアーに出かけます。 「わあ、男は金持ちだ」とみんなが言った。

BACK INTO ENGLISH

The king of Mali is very wealthy and goes on a tour to inform everyone. “Wow, men are rich,” everyone said.

INTO JAPANESE

マリの王は非常に裕福で、皆に知らせるためにツアーに出かけます。 「わあ、男性は金持ちだ」とみんなが言った。

BACK INTO ENGLISH

The king of Mali is very wealthy and goes on a tour to inform everyone. “Wow, men are rich,” everyone said.