YOU SAID:

The king is lawful evil, and will attempt to kill the party if they go against his wishes. If they choose to appease the king, he will grant them support, but it will curse them.

INTO JAPANESE

王は秩序にして悪であり、パーティーが彼の意に反すると、彼らを殺そうとします。パーティーが王をなだめることを選んだ場合、王は彼らに支援を与えますが、それは彼らに呪いをかけることになります。

BACK INTO ENGLISH

The King is Lawful Evil and will try to kill the party if they cross his will. If the party chooses to appease the King, he will grant them his aid, but will place a curse on them.

INTO JAPANESE

王は秩序にして悪であり、パーティーが彼の意志に逆らうと、そのパーティーを殺そうとします。パーティーが王をなだめることを選んだ場合、王は彼らに援助を与えますが、彼らに呪いをかけます。

BACK INTO ENGLISH

The King is Lawful Evil and will attempt to kill the party if they resist his will. If the party chooses to appease the King, he will grant them his aid but place a curse on them.

INTO JAPANESE

王は秩序にして悪であり、パーティーが彼の意志に抵抗すると、パーティーを殺そうとします。パーティーが王をなだめることを選んだ場合、王は彼らに援助を与えますが、彼らに呪いをかけます。

BACK INTO ENGLISH

The King is Lawful Evil and will attempt to kill the party if they resist his will. If the party chooses to appease the King he will grant them aid but place a curse on them.

INTO JAPANESE

王は秩序にして悪であり、パーティーが彼の意志に抵抗すると、パーティーを殺そうとします。パーティーが王をなだめることを選んだ場合、王は彼らに援助を与えますが、彼らに呪いをかけます。

BACK INTO ENGLISH

The King is Lawful Evil and will attempt to kill the party if they resist his will. If the party chooses to appease the King he will grant them aid but place a curse on them.