YOU SAID:

The king and queen had lost two children in one night. The humans had once again taken everything from us. The king decided it was time to end our suffering. Every human who falls down here must die.

INTO JAPANESE

王と女王は一晩で二人の子供を失ってしまった。人間は再び私たちからすべてを取っていた。王は私たちの苦しみを終わらせる時だと決めました。ここに落ちる人間はすべて死ななければなりません。

BACK INTO ENGLISH

The king and the queen lost two children overnight. Humans were taking everything from us again. The King decided it was time to end our suffering. Every human who falls here must die.

INTO JAPANESE

王と女王は一晩中二人の子供を失った。人間は私たちのすべてを再び奪い取っていた。王は私たちの苦しみを終わらせる時だと決めました。ここにいる人間はすべて死ななければならない。

BACK INTO ENGLISH

The king and the queen lost two children all night. Humans were robbing us all again. The King decided it was time to end our suffering. All the people here must die.

INTO JAPANESE

王と女王は一晩中二人の子供を失った。人間は私たちをもう一度強奪していた。王は私たちの苦しみを終わらせる時だと決めました。ここの人々はすべて死ななければならない。

BACK INTO ENGLISH

The king and the queen lost two children all night. Humans robbed us once more. The King decided it was time to end our suffering. All the people here must die.

INTO JAPANESE

王と女王は一晩中二人の子供を失った。人間は私たちをもう一度強奪した。王は私たちの苦しみを終わらせる時だと決めました。ここの人々はすべて死ななければならない。

BACK INTO ENGLISH

The King and Queen lost two children throughout the night. Man we was robbed again. I decided the King's time to end our suffering. People here are all must die.

INTO JAPANESE

王と女王は一晩中二人の子供を失った。私たちは再び奪われた。私は苦しみを終わらせるために王の時間を決めました。ここの人々はすべて死ななければならない。

BACK INTO ENGLISH

The King and Queen lost two children throughout the night. We lost again. King time decided to end my suffering. People here are all must die.

INTO JAPANESE

王と女王は一晩中二人の子供を失った。我々は再び失った。キングタイムは私の苦しみを終わらせることに決めました。ここの人々はすべて死ななければならない。

BACK INTO ENGLISH

The king and the queen lost two children all night. We lost again. King time decided to end my suffering. All the people here must die.

INTO JAPANESE

王と女王は一晩中二人の子供を失った。我々は再び失った。キングタイムは私の苦しみを終わらせることに決めました。ここの人々はすべて死ななければならない。

BACK INTO ENGLISH

The king and the queen lost two children all night. We lost again. King time decided to end my suffering. All the people here must die.