YOU SAID:
The kinetic energy inside this scrumptious, delectable sandwich is exquisite
INTO JAPANESE
この素晴らしい、おいしいサンドイッチの中の運動エネルギーは絶妙です
BACK INTO ENGLISH
The kinetic energy in this wonderful, delicious sandwich is exquisite.
INTO JAPANESE
この素晴らしい美味しいサンドイッチの運動エネルギーは絶妙です。
BACK INTO ENGLISH
The kinetic energy of this wonderful tasty sandwich is exquisite.
INTO JAPANESE
この素晴らしいおいしいサンドイッチの運動エネルギーは絶妙です。
BACK INTO ENGLISH
The kinetic energy of this wonderful tasty sandwich is exquisite.
You've done this before, haven't you.