YOU SAID:
The killers and the victims act tactical.
INTO JAPANESE
殺人者と犠牲者の戦術的な行為します。
BACK INTO ENGLISH
The tactical conduct of the murderers and their victims.
INTO JAPANESE
殺人者と彼らの犠牲者の戦術的な行為。
BACK INTO ENGLISH
Tactical actions of murderers and their victims.
INTO JAPANESE
殺人者と彼らの犠牲者の戦術的な行動は。
BACK INTO ENGLISH
The tactical conduct of the murderers and their victims.
INTO JAPANESE
殺人者と彼らの犠牲者の戦術的な行為。
BACK INTO ENGLISH
Tactical actions of murderers and their victims.
INTO JAPANESE
殺人者と彼らの犠牲者の戦術的な行動は。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium